第八十七章 一个在中国的美国女人
这一年多来，林子轩挣了不少钱。 在上海，他写小说拿名家的稿酬，出唱片同样收入不菲，明月歌舞团在全国巡回演出，大赚特赚，拍电影更是获利丰厚。 即便万象书局也没有亏本，主要是前期打开全国各地的市场需要大量的资金。 就在前两天，美国的彼得逊律师发电报给他，派拉蒙电影公司以五万美元的价格买走了的电影改编权。 这样看起来，他穿越过来后算是人生的赢家了。 但算算花费吧。 光是一台有声电影机就需要16000美元，上海百代唱片公司代购的德国有声电影机更贵，是18000美元，林子轩极为怀疑百代公司从中牟利。 还有两台摄像机，这是拍摄默片用的，共5000美元，加上其他辅助摄像器材，超过10000美元，在拍摄的时候需要胶片，又是一大笔钱。 林子轩知道即便有声电影兴起了，默片还要存在一段时间，所以他没打算放弃默片市场。 这还不算完，他建立了明星演戏学校，招收了不少贫苦人家的年轻男女。 一家正规的电影公司不能没有自己的摄影棚和制片厂，这才是电影公司投入的大头，至少需要10000银元。 这都是林子轩自己能够负担起的资金。 至于经营戏院和组建戏院联盟，他就无能为力了，必须动用银行的资金。 林氏商业银行刚刚成立一年的时间，主要股金来自林家和冯敬尧，以及和林家交好的商业世家，包括苏州和无锡的大商家。 这只是一家小型的私营商业银行，在上海这种银行有数十家之多，和宁波帮的中国通商银行没办法相比。 林子轩想要动用银行的大笔资金投入到戏院建设中来，需要经过股东的许可。 他相信不会有太大的问题，只是投入多少资金会有争议，最起码不能影响到银行的正常运转，如果有股东急需提取资金，银行不能说没有钱。 还有个办法可以快速的聚拢资金，那就是对外招募股份。 无论是明月歌舞团还是明星电影公司，都是盈利的企业，只要他愿意放出去一部分股份，肯定有资本争着要进来。 这和后世公司上市是一个道理，不过在这个年代大多以私募为主。 如此拉到的资金都是相熟的商人或者一个圈子里的朋友，这些人出钱是为了投资，而不是为了再次出售，这样就能保持公司股权的稳定性。 林子轩对此有些犹豫。 说实话，他不喜欢有人指手画脚，不过他来自后世，知道公司想要做大做强，融资是公司发展的必经之路。 只有规模扩大了，才能占有领先地位。 他打算先走银行，如果还需要资金，那就在苏州的商圈里选择一些志同道合的商人。 所以说，林子轩很需要资金。 他目前写着，以及马上要写的，闲暇时写写小品文，这已经不是他挣钱的主要方式了。 他把从美国带回来的书籍交给平禁亚，万象书局以后的主要工作就是翻译出版这些书籍，这种方式虽然来钱不快，但胜在细水长流。 其中以英语词典最为麻烦。 其他书籍翻译的时候只要大概意思准确，不影响阅读就可以了，但英语词典可是要给学生用的，不能有丝毫马虎。 林子轩虽然想要赚钱，但这点职业道德还是有的。 在中国，世界上第一本英汉汉英对照的字典在1815年问世，作者是个叫做马礼逊的英国传教士，主要是为了帮助西方人学习汉语、了解中国，也为了传教。 第一本中国人编纂的汉英字典是1908年由乔宜斋在日本东京出版的。 1912年，商务印书馆出版了，采取按汉字笔画多少编排的原则，打破了西方人编汉英词典时惯常采用的西文切音排序传统。 林子轩还想按照后世的英文教材编撰一本适合中国学生的英文读物。 一方面如果真的能在全国的学校里推广开来，就能赚到不少钱，另一方面也是为了学生的英语教学着想。 在民国时期，学校很看重英语教育。 当然，林子轩脑海里有不少后世的英语词典，什么，英语四级考试题目，应试法宝等等。 之所以他脑海里没有英语六级的相关内容，是因为他对过英语六级压根没抱有希望。 只是这些所谓的词典都是为了考试而编写的，不符合这个时代的背景，这个年代似乎不提倡应试教育。 为了不误人子弟，林子轩还是放弃了自己亲自动手的打算。 林子轩有不少翻译家朋友，包括周瘦绢、周作仁等，不过这些人都比较忙，没有时间定下心来编撰英汉词典。 几经周转，在交游广阔的胡拾介绍下，林子轩和一个美国女人搭上了关系。 这个女人叫做赛珍珠，此时正在南京金陵大学外语系教书。 赛珍珠于1892年6月26日出生在弗吉尼亚州西部，4个月后，随传教士父母来到中国，她童年的大部分时光都在镇江度过。 她首先学会了汉语和习惯了中国风俗，然后她母亲才教她英语。 1900年因中国北方发生义和团运动，赛珍珠首次回到美国故乡。 1902年重返中国镇江，1917年5月13日，她与美国青年农学家约翰布克结婚，婚后迁居安徽宿州。 1921年下半年，赛珍珠随丈夫布克来到南京，受聘于美国教会所办的金陵大学。 赛珍珠熟悉中文和英文，又在大学教授英文，因为刚出生的女儿患有先天性疾病，需要钱来治病，她时常写些稿子或者翻译来补贴家用。 林子轩提议她编写英文教材和英汉词典，给予了极高的薪酬，赛珍珠答应下来。 之后，两人便时常书信往来，讨论相关事宜。 林子轩觉得自己赚了。 他来自后世，自然知道这位叫做赛珍珠的女人后来以中国为背景写了不少小说，其中的一书让她获得了诺贝尔文学奖。 1931年甫一出版，随即在美国引起了轰动。 在当年便卖出了180万册，连续22个月荣登美国畅销书榜首，并于次年一举赢得普利策奖。 这本书描写了中国的农民，虽然还不够深刻，但让美国人认识到了一个完全不同的中国。