无错小说网 - 历史小说 - 篡唐在线阅读 - 第廿八章 荥阳攻略第一弹(下)

第廿八章 荥阳攻略第一弹(下)

    “周头领,拼!”一个壮汉大吼一声,拔刀扑出。

    中年人本着息事宁人的想法,并不想动手。可这壮汉一出手,他就知道,事情变得有些麻烦。他不认识李言庆,但从麒麟卫整肃的军容和精良的装备,中年人能猜出,这些官军来头不小。

    此地靠近巩县,而巩县又是在黑石府之下。

    这支官军的来历,立刻呼之欲出。早在他未的时候,就有人警告过:若非不得已,不要和巩县官军生冲突。中年人牢记此言,却不代表着麾下部众,也能记得住。毕竟是普通百姓出身,遇到点事情后,就生出紧张感。李言庆那一句话,顿时让中年人的部从,慌张了……

    王伏宝半闭双眸,看似毫无防备。

    可就在那壮汉持刀扑出一刹那,王伏宝脚下却突然力。隋唐时期,桌椅并不似后世那般模样,大都以长案为主,人们喜欢席地而坐。虽则已有胡床出现,也都是在上等人家使用。似这等路边酒肆,也就是铺上几张席子,在上面摆放粗鄙食案,客人随意而坐。壮汉扑出,王伏宝的叫勾住席子,猛然力一挑。

    草席翻腾而起,遮住了那壮汉的视线。脚下不由得微微一顿,但也就是在这一顿的功夫,刺啦一声,一道寒光破开革席,斩向那壮汉。壮汉再想躲闪,已经来不及了。寒光过处,壮汉惨叫一声,被劈个正着,瞬间就翻到在地上,草席落下,王伏宝手持长刀,猿身扑上。中年人一见这等状况,也知道无法善了。于是一咬牙,厉声喊喝:“兄弟们,官逼民反,跟他们拼了!”酒肆中,十几个壮专1长身而起,手中各持刀枪,迎着王伏宝就扑过来。

    与此同时,酒肆外面那些看似苦哈哈的车夫随从们,也从车上拔出兵器,大声呼喊。不过,没等他们动手,一旁看似放松戒备的墨麒麟已经冲了过来。酒肆外的空间并不大,墨麒麟也没有全部出击。两旅人马呼啦啦散开,把那些车夫随从围在中间。逆剩下一旅,大约百人左右,三人一组,成三角形闯入人群之中。两人挥刀封挡,一人长枪出击。

    一磕一挡一刺击,三人相互间配合默契,只那么一转,一条人命立刻烟消云散。这是苏定方设计出来的三角阵。

    由于巩县防区内,多有山峦丘陵地带,有些地方并不适合骑军冲锋。一旦骑军的冲击力无法挥出来,势必要陷入苦战。所以麒麟卫除了要训练骑战之法,还要精通步战之术。两个刀牌手,一名长枪手,简单而明了。可以迅组成三角阵,相互依持,攻杀敌人。同时,这三角阵变化莫测,可以随意组合。一个又一个三角阵,可以组合成方阵,圆阵,在狭小空间中,佼杀对手,攻防兼具,威力无穷。明出这种三角阵的人,就是苏定■方的老子,苏邕。

    在武邑的时候,由于乡勇装备相对简陋,面对悍匪攻击,必须要配合作战。苏定方深得其中三昧,在训练墨麒罐的时候,又增添了许多变化。加上李言庆装备墨麒麟可谓不余余力,一应兵器甲胄,都属上乘,其威力也就随之增强。三十三个三角阵,组成了一个不停转动的圆阵,在人群中滚动纹杀。

    刀枪碰撞声,如同雨打芭蕉,不绝于耳。每一次阵法移动「都会带走十数条性命。

    不可否认,这些车夫随从,颇有武力。可是在这样的战争中,个人武力根本无法得到施展。

    三角阵的原理,就是不断的压缩空间,使敌人难以施展拳脚。

    压缩再压缩,那圆阵忽而扩张,忽而缩小,一张一缩之间,但见血rou横飞,尸横遍野。残肢断臂,散落一地。鲜血把地面染红,一声声哀嚎,在涌肆上空回荡,其余两旅墨麒麟,则面无表情的在一旁观战。对于这种近乎一边倒的屠杀场面,墨麒麟似乎已经司空见惯,兴不起半点波澜。酒肆中,王伏宝和苏定方,合斗贼人。对方的人数虽多,但却并未占到半分便宜。相反,王伏宝和苏定方联手之后,只杀得贼人连连后退。

    中年男子见无法占到便宜,就生出逃跑的心思。他偷眼向酒肆门口看了一眼,却现李言庆和杜如晦,正坐在那边。杜如晦脸色有点苍白,似乎被这血rou横飞的场面,给惊吓住了!“兄弟们,扯呼!”中年人大吼一声,舍了王伏宝苏定方,向酒肆大门冲来。杜如晦下意识的探手,就抓起长剑。

    身为官宦子弟,杜如晦绝对不是那种手无缚鸡之力的酸秀才。相反,他从小学剑,剑术还相当高明。否则的话,他年轻时也不可能有胆子四处游历。可即便如此,杜如晦还是被眼前的景象给惊呆了。从小到大,杜如晦何曾见过如此惨烈的厮杀?那血rou横飞的景象,着实有些吓人。李言庆拦住了杜如晦,笑呵呵道:“老杜,不必紧张!”

    废话,你这家伙从高句丽杀出来,那是见惯了大场面,所以不会放在心上……

    杜如晦心里嘀咕着,就见中年人带着两人已经冲到跟前。眼见着还有五六步的距离,李言庆突然探手,一巴掌拍在食案边缘。那食案,说好听一点叫做食案,说难听就是一个巨大的树墩子。份量大约在百十斤上下,摆放在酒肆中,即方便,又不需要担心被盗贼偷走。言庆这看似轻飘飘的一宇,沉甸甸的树墩子,却突然间擦着地面,飞了出去。

    中年人冲在最前面,哪会想到李言庆会来这么一手。猝不及防下,双腿被树墩子撞个正着。树墩手大约有百余个可是在言庆这一掌拍击之下,顿生千斤巨力。

    只听喀吧一声,紧跟着中年人一声惨叫,就抒倒在地上。刀,也扔了;腿,被树墩子撞折。在他身后两个壮汉不由得吓了一跳,脚下随之一停。

    也就在这一停的光景,李言庆长身而起。起身一刹那,从身边抄起银丝钢鞭,踏步腾空而起,钢鞭挂着一股风声,呼的就砸向一个壮汉。双方的距离本就不远,李言庆这一出手,快如闪电。那壮汉本能的抬刀封挡,却被言庆一鞭,砸断了手中长刀。

    钢鞭势不可当,正中那壮汉的脑门。啪的一声,一颗六阳魁,顿时变成了一个烂西瓜。壮他的尸体,噗通扑倒在地。李言庆双脚经地,躬身向前一躲过另一个壮汉的钢刀,顺势闯入他的怀中。膝撞肘击,如同狂风暴雨一样,狠狠的打在那壮汉胸腹间。在一连串惨叫声中,壮汉被李言庆生生打飞起来,茹在地上的一刹那,口鼻之中鲜血汩汩,其状惨不忍睹。“我乃黑石鹰扬郎将李言庆,放下兵器,否则格杀勿论。”言庆站直身子,厉声喝道。

    酒肆外,车夫随从们,横七竖八倒了一地。勉强还能站立者,已不过十余人……

    其实,这些人想跑,可是却无处可逃。三角阵把他们活动的空间,压缩到了一个极致,莫说逃跑,就连封挡攻击,都变得极为围难。李言庆在酒肆中喊喝,墨麒麟同时高呼:“缴械投降,否则格杀“投降,我等愿降!”其实,我们早***想要投降了……呆立在尸体堆中,车夫们一个个欲哭无泪。

    要说也都是身经百战的人,也曾和官军交锋过无数次。却从未有一次,f&j今天这般模样。这那里是打仗,分明就是单方面的屠杀。一百多个人啊……可现在,仅剩下这寥寥十数人!酒肆中的战斗,也已经停止。

    王伏宝和苏定方联手杀死了六名壮汉,加上李言庆那边的两死一伤,片刻光景,酒肆中还能站立的贼人,不过三个而已。这还是言庆开口,否则王伏宝和苏定方,也不会绕过他们。“老杜,去看一下那些车仗。”李言庆头也不回,径自来到那断了腿的中年人身边。

    中年人疼的脸色苍白如纸,豆大的汗珠子,布满额头。见李言庆过来,他伸手想要去抓兵器,却被言庆一脚踩在手上。“姓名!”李言庆面带淡淡笑容,沉声喝问。“枸官●要杀一一一一一一啊一一一一一一”

    中年人还想表现出一丝英雄气概,可场面话还未说完,李言庆的脚轻灵一动,踩着他一根手指,紧跟着脚下用力。十指连心,更何况言庆这一脚下去,力道何等惊人?中年人不由得大叫一声,几乎昏了过去。“回答错误!”

    李言庆看似古井不波,声音变得轻柔“你还有九拇指头,我问一句,你答一句,莫逞英雄。等你手指头全都碎了以后,别担心,你全身上下一共么块骨头,我会一根一根,一寸一寸的敲碎,直到你回答到让我满意……好吧,我们现在重新开始,我再问你一次《姓名?言庆的声音越轻柔,中年人的心,就越冷。莫说是他,就连王伏宝和苏定方,都忍不住打了个寒蝉。“周文举,我叫周文举!”李言庆一蹙眉“这名字,好像挺耳熟嘛……哦,我想起来了!

    言庆手中钢鞭压在对方一根手指头上“你是韦城周文举,去年末在韦城聚众作乱,今年初,你投靠了瓦岗寨,对不对?”“对,对……我好疼,你且给我治伤,我绝不敢隐瞒半分。”

    话未说完,李言庆手上用力,钢鞭向下一压,那根手指头嘎巴一声碎裂,把个周文举疼的,惨叫连连。

    一旁,那三个壮汉,不约而同的咽了。唾沫。

    这家伙长的文文气气,秀气的好像个女人。怎么出手这么毒辣?回答也打,不回答,也要打?“何时给你治伤,我说了算。”言庆笑道:“你所要做的,就是回答,回答,直到让我满意。

    好吧,那你告诉我,你既然已经上了瓦岗寨,不老老实实当你的强盗,为何要跑来做商人?”

    “我一一一一一一”

    周文举那里还敢隐瞒半分。他算是看明白了,眼前这个隋-将,就是个杀人不眨眼的暴徒!

    他刚要开口,杜如晦匆匆走进来。

    “府君,车上一半是粮草,还有一半装的全都是兵器和甲胄……”

    而后,他猛然压低声音,在李言庆耳边轻声细语。言庆的脸色顿时变得很难看,眼睛眯成一条缝。

    “周文举,你刚才说,你是从偃师来?”

    周文举感觉到,那根沉甸甸的钢鞭,又压在他一根手指头上。

    “不是,我刚才是在说谎,我是从巩县来,是从巩县来!

    眼角,流出晶莹泪光……却是疼的。

    李言庆满意的笑了“伏宝,取金创药来。”

    王伏宝连忙从随身兜囊中,取出一小瓶金创药,递给李言庆。言庆蹲下身子,把金创药敷在周文举的断指上。“你看,只要你老老实实,把实话说出来,就不用受苦了。

    现在,我不再问你任何问题,你只需要把你知道的事情,全都说出来,我就保你这条性命。”周文举,顿生出想要痛苦的冲动。“我峰周文举,原本是韦城的一个富户。

    这两年,陛下连续征伐,韦城徭役增加,赋税更成倍增长。我三个儿子,两个战死于辽东……加之去年赋税又涨,我已是倾家荡产,无力再支撑。县令说,若我不交赋税,就必殂用我唯一的儿子,去顶徭役。将军,非是我要反,实在是活不下去,我也是被逼得没办法。年初,我投靠了瓦岗寨。

    本以为那轻让是个做大事的人,可走过去之后才现,此人……后来,蒲山公来到山上,我又投靠了蒲山公。瞿让对蒗山公颇为忌惮「特别是攻取了金堤关之后,瞿让就变得更加多疑……蒲山公为求自保,在山上秘密组建蒲山公营。但是他不能让翟让知道,所以一应粮草辎重,皆自行筹备。

    如今,蒲山公营已有两千金人,每日所需花费,也极为惊人。虽则瓦岗褰得了黎阳仓的辎重,但对于整个瓦岗而言,也不过杯水车薪。加之翟让又是个小气的人,蒲山公不可能从他那边,得到任何援助。不过,蒲山公不是普通人,找到了其他方法……落日的余晖,照映巩县。这初冬时节的夕阳,透着一丝丝凄凉,把巩县,渲染在一片血色之

    柴孝和静静的坐在门廊上,看着天边斜阳,面带迷离之色。在他身后,一个中年妇人正在用心烹茶。红泥小火炉里炭火熊熊,陶壶之中沸水翻腾。水汽踬踬窜起,随着中年妇人将茶末投入壶中,呲的一声,茶香四溢,弥漫在回廊里。「绣!我今天眼皮子直跳,会不会要出什么事?”

    这中年妇人,是柴孝和的结妻子,名叫绣娘”

    柴孝和出身不好,不过绣娘倒是个弘农大户出身。虽算不得什么名门世家,但在当地也算的是中上之家。与柴孝和一起,已有二十余载,是个端庄贤淑的女子。平日里很少抛头露面,只负责cao持内宅。柴孝和呢,对绣娘也颇为敬重。两人虽则膝下元子,过的倒也快活。绣娘笑道:“你如今已经是一县县令,却比当年在秋浦时,更加多疑。

    好端端,能出个甚子事?你做好你的县令,只要巩县百姓衣食无忧,你就算是尽到了本份。至于其他事情,自有你的上官处理。兵事又无需你去费心,不是还有李县男出馈黑石府吗?”“这个一一一一一一绣娘●其实一一一一,一”

    柴孝和似有话要说,但话刚到嘴边,就见小径上跑来一个家人,神色慌张,来到门廊前面。“老爷,黑石府李府君,在衙门口求见。”哈,还真是说曹cao,曹cao到啊!

    柴孝和没由来心里一紧,扭头看了看正在分汤的绣娘,犹豫一下“请李府君到客厅说话,我现在更衣,马上就过去。”

    “喏!”

    家人连忙离开,柴孝和从绣娘手中接过茶盅,抿了一口。

    “老爷,李府君前来,你怎么看上去,有些慌乱?”

    “啊……我哪有慌乱?夫人说笑了!我只是在想,李府君怎么突然前来?听说朝廷派来河南讨捕大使,李府君按道理说,应该在虎牢关才对,怎么跑来我这边?你也知道,我虽来巩县三载,但是和李府君,并没有太多交集。其实……”柴孝和连忙解释。绣娘蛾眉一攒“老爷,您可是从来不和妾身谈论公事。柴孝和一怔,呆呆看着绣娘。却见绣娘叹了口气,慢慢收拾门廊上的茶具。“老爷自管公务,莫要李府君等的久了……有就是有,茂不住;没有就是没有,强加不得。”柴孝和面颊抽搐一下,转过身,慢慢离去。却不知,绣娘抬起头来,看着他的背影……眼中,满是忧虑。柴孝和换上官服,来到客厅。李言庆正坐在客厅中品茗,沈光和王伏軎,默默站在他的身后。客厅门阶下,有十几个军车,手捧锦盒肃立。柴孝和疑惑的走进客厅,拱手道:“李府君,却是稀客!”

    李言庆连忙起身,笑呵呵还礼道:“无事不登三宝殿,本府冒昧登门,还请县令多多海涵。”“客气客气,府君登门,我这小衙门,却也是蓬荜生辉啊。”“哪里哪里,县令自谦……您可是巩县的父母官,本府虽出馈黑石渡,然则也是县令子民。”两人嬉笑客套,而后分别落座。柴孝和说:“听府君刚才口气,似有事情商议?”

    李言庆笑道:“县令果然目光如炬,却让本府有些难以启齿……其实,这件事也算一件公事。年初时,潘县丞因年迈而致仕,巩县至今没有呈报朝廷,请朝廷委派新的人选。如此一来,县里大事小非,尽由县令一人cao持,本府看在眼里,也不免为县令的身体,感到担心。

    如今,有齐郡通守张须佗将军出任河南讨捕大使,不日将会对瓦岗贼用兵。

    巩县作为莱阳重馈,更兼守备洛口仓,势必会变得忙碌。柴县令一个人,难免会有顾及不到的地方。本府觉得,县里需要配备足员,一些重要所在,还需派一二得力之人cao持为好。”柴孝和的脸,腾地拉长了。“李府君,此乃地方政务。府君虽出馈黑石府,却好像无权干涉吧。”言庆对柴孝和的不满,似乎毫不在意。

    他笑道:“县令恐怕还不知道,本府出馈黑石府,同时还被郡守征辟为郡部从事,督导监察各县吏员。我名下产业,多在巩县,自然要对矶,县多几分关注。

    依我看,县里的一些吏员,恐怕也难以担当重任,还需更换一番,说不得才能使巩县更加繁荣。”“没想到堂堂鹅公子,李县男,竟出任郡部从事?”

    柴孝和言语中,透着几分嘲讽之意,冷笑道:“但不知李县男以为,这巩县那些人应当更换?”“哝,-~&司功曹,需全部撤换。

    特别是兵曹王整,户曹李福安,金曹杨希,仓曹马安民……此四人皆来历不明之辈,不足以担当重任。县令当立刻将此四人缉拿,而后重新委任。本府手里倒是有些人逸,说不得举荐于柴县令。”柴孝和脸色铁青,手扶书案,凝视李言庆。

    言庆视若不见,自顾自道:“先,县正一职,需要有经验的人才能担当。我门下有一贤者,名黄文清,曾经是东莱郡掖县县令,对于政事极为精通,且心念百姓,德行也很出众;兵曹乃关系巩县治下平靖,责任重大……恩,也需要有知兵的人出任为好。我府中苏烈苏定方,兵法出众,治军严谨。他如今为我亲兵统军,不过为巩县安治,我也只好割爱了……“够了!”柴孝和再也无法忍耐,勃然变色。言庆的无礼,已着实绁动了他的底线。“李府君,你这是要置本县于何处?”

    李言庆淡定而笑“柴县令又何必如此激动?我是为了你着想,绝无其他意思。县令身体不佳,正需得力人员辅佐。我所推荐之人,皆为栋梁之才……哦,法曹一职,依我看,沈光就挺合适。“络一一一一一一”“县令切莫急着生气,我有厚礼呈上,说不得县令会改变主意。说完,李言庆一摆手,王伏宝大步走到了客厅门口。“李言庆,你休要太过分了……我敬你是当今名士,故而一直对你容忍,你莫要……啊!”十几个军卒走进客厅,把手中锦盒,放在堂前。王伏宝根本不理杂孝和的愤怒咆哮,上前打开一个锦盒。

    柴孝和原本正挥舞手臂,义愤填膺。可是当他看清楚那锦盒中的事物,忍不住啊的,一声惊呼。只见,锦盒地步铺着石灰,上面摆放着一颗血淋淋的人头。

    王伏宝把十几个锦盒打开后,里面全都是人头,而且看样子,好像是刚被砍下来不久。我从虎牢关回来,在路上正好砸到这些人。也是这些家伙心中有鬼,我刚问于几句,他们就抽出兵器和我交锋。我不是嗜杀之人,可刀枪无眼,在那种情况下……

    柴县令,你可知道我现了什么?我在这些人押运的车辆上,现了大批粮草辎重,还有库府中囤积的兵器。上面竟写着:大业十年,巩县收治。我记得,大业十年时,朝廷曾配给巩县一批辎重兵器。可不知为何,这批辎重兵器一直在库府中,并没有分到乡勇手中。我现在很想知道,那库府之中,如今是否已空?

    哦,对了,我是郡部从事,于情于理,我都有权力清查库府。柴县令,我能不能清查库府呢?柴孝和,倒吸一口凉气。言庆复又坐下,示意王伏宝和沈光在客厅门口守卫。“柴县令,我某些日子,曾听过一个故事,不知道柴县令,有没有兴趣。

    杨玄感之乱的时候,在宣城郡有一个小县城的县正,曾意图勾结刘元进渡江,于是杀死了当地县令。可惜,没等刘元进渡江,杨玄感就死了……刘元进仓皇后撤,那个小县正不得已,做出和刘元进决一死战的姿态,意图蒙混过关。

    他运气不错,朝廷派去评判的将领,乃当世名将。此人精通兵法,骁勇好战,可偏偏是个直肠子,居然没有现其中的破绽。于是,意图谋反的小县正,就变成了功臣,而且一下子成为荥阳治下的县令……其实,他如果老老实实也就罢了,可这个人偏偏又不甘心,继续与反贼勾结,更暗通曲款,将他治下库府中的粮草辎重,全都送给反贼,当真是罪不容恕。”柴孝和这时候,显得有些麻木。半晌,他转声道:“不是迳个人不甘心,是他有恩情要去偿还。

    这个人年轻的时候,曾在楚公门下效力……可因为一时疏忽,犯了事情,楚公本准备将他处死。正好这时候有一个人在楚公府中做客,见那人可怜,于走向楚公求情……后来,这个人去了秋浦,成为当地县令。听说他的恩人随杨玄感起兵,就动了报恩的心思,准备响应。”说到这里,柴章和惨然一笑。“其他的情节,大都没有差错……不知道府君打算怎么处置这个人呢?”李言庆一脸迷茫之色,摇头道:“我只是说一个故事,哪来的处置不处置?

    不过若硬是要我有个说法的话,我倒想劝劝那个人……做官不易,有些时候大家相互体谅着,比什么都强。老老实实做他的县令,把事情交给得力的人去做,自己也能落得个逍遥自在。”柴孝和闻听,瞳孔不由得一收。

    他突然道:“李府君,今上穷兵黩武,天下早已沸腾。而密公乃是天命之人……李言庆一阵大笑,打断了柴孝和的话语。“天命不天命,我不知道。柴县令,你喜不喜欢赌?“啊?”“我闲来无聊时,也会赌上几局。

    不过,我从来不会在一开始就下注,因为大家的本钱是什么,我并不了解。我喜欢先看着……等到时局将明未明之际,我再下一个重注。呵呵,如此一来,我往往都可以满载而归。

    赌局刚开始,又何必急于下注?谁是胜家,就算走到了最后,也未必能有分晓,秩妥一点的好。”柴孝和不禁愕然瞪着李言庆,半晌说不出话来”“好了,正事要紧。”李言庆站起身来,从怀中取出几页空白文书,来到柴孝和跟前。“为了巩县安治,柴县令还是早些把人员配齐为好。

    来来来,这是你的官印……这一张,走向郡守请辟黄文清为巩县县正的文书……对,按在这里;这几页呢,是你辟置六司功曹的文书,都盖上官印;这一页,是缉拿王整等四人的文书……柴县令莫担心,身为黑石府鹰扬郎将,我有责任协助县令,将这四个人处理掉,绝不会让他们胡言乱语。”柴孝和此时,好像木偶一样,任由李言庆摆弄”事毕,李言庆站起身来,抽出一纸文书,递给沈光。“老沈,这是你和苏烈的委任状。从现在开始,你二人就是巩县的法曹和兵曹。

    这个是抓捕王整四人的文书,你交给苏烈,让他立刻行动……还有这一份文书,交给王先生。就说荥阳大战在即,为保证柴县令的安全,所以县衙中人,必须要全部更换,以免为宵小所趁。让黄文清从即日起,就入住县衙,协助柴县令公务。这等于是把柴章和,完全监控起来。柴孝和颓簸-坐在书案后,看着李言庆,心里面却没有半点恩怨之意。“李府君,你就算把我控制起来,也没有用处。

    你以为,密公在荥阳郡,只有我一个内应吗?他蒗山公营!}不算大,却也非我一人能够支撑。”李言庆转过身,看着柴孝和。半晌后,他突然问道:“不知柴县令,能否指点一二?”

    柴孝和笑了“李府君,你能制住我,是我运气不好,我认了……可要我出卖恩公,万万不能。我倒要看看,你能把荥阳郡下十一个县城,全部清查一遍吗?”李言庆露出苦恼之色。“是啊,清查十一个县城,断不可能。

    柴县令斋义,我若是用上手段,岂非自己也就变成了无义之人?挺麻烦……柴县令,你让我头疼了。按理说,柴孝和应该高兴才是。可偏偏听李言庆如此说话,让他心惊rou跳。“这件事,我会好好的考虑一下。”

    李言庆迈步往外走。走到客厅门口时,他突然停下脚步,扭头问道:“听说散朝大夫时德睿时大夫,如今就在尉氏”不如这样吧,我派人把时大夫请过来,他一定会为我解忧,如何?散朝大夫,隋室九大夫第五位,是个散官。

    柴孝和才一听到‘时德睿&这三个字,顿时面如枯槁,呆呆的坐在原处,一句话也说不出来……

    ...