第二章穿越者与NPC
《穿越范儿培养指南》 第二章—穿越者与NPC 大东文化大学，信浓町校区。图书馆外。 一个手拿书本的矮个子男生正等待着什么，他穿着名贵的白西装，梳着短平头，左前额蓄着几撮刘海，那张人畜无害的脸正安静地眺望着通往校门的方向。 不久，他的眼睛有了明确的焦点，快步走向迎面而来的一对母子。 没错，正是满面春风的中岛美名和一脸疑惑的中岛美。 “美名姐，这是……” “说了多少次了，别带个‘姐’字。来，认识一下，我家的小子。终于决定把他接到身边好好养育，教教他怎么迎面社会。”中岛美名笑骂一句，把中岛美拉到前面，介绍起来，“他叫中岛美。小子，这是近藤静也，你以后叫他静也好了。” “什么？！” 中岛美和近藤静也不约而同地惊呼！ “他……他就是……就是……近藤？！” “你……你已经……有这么大的孩子了？！” “哈哈……”中岛美名哈哈大笑，将两个男孩的手牵到一起相握，“我既不希望你叫我‘姐’，也不希望他叫你‘哥’。还有，现在是八五年，静也才十八岁，正是大东文化大学的一年级新生。” 近藤静也似乎在咀嚼她话里的含义，而中岛美则大口的呼吸着，把近藤静也来了一个猛瞧。 “好啦好啦，以后你们有的是机会相处，没必要现在大惊小怪。”中岛美名又将他们相握的手分开，一手牵一只，仿佛大jiejie在中间带着两个小弟弟散步一般，“边走边聊吧！正好是樱花的时节。” 大概，这两个男孩都不习惯于反对她。 “静也，大学生活怎么样？” “不怎么样，既没有人来找麻烦，也没有人搭讪。” “那就是没什么存在感了？”中岛美名并不认为这有什么不好，“大东文化大学里的学生多数不可能成为你将来必要的人脉，一个安静的氛围对于充实你的知识储备来说，恰倒好处。如果这四年里你能找到让自己平静的办法，那就喜出望外了。” “也许吧！”近藤静也似乎不大看好这样的期望，他仰起头，看向自己左侧的美女，“美名，我妈想见你一面。” “什么！” 中岛美难以相信。 “激动什么！”中岛美名捏捏中岛美的小手，“静也，你是不是在介绍我的时候让你妈产生了什么误会？毕竟，我比你大七岁，你也比我儿子大七岁……”见近藤静也沉默不语，她竟笑了出来，“要见就见吧！不过，现在的话，我只愿意见你的母亲，而不是其他什么身份。所以，请你现在就给她打个电话，让她今天晚上只身到我的公寓去，我请她吃小火锅。” “这……” 虽然近藤静也有些迟疑，中岛美名却坚持道：“放心吧，我相信你母亲在提出这建议之前肯定尝试过调查我的底细，那么，她应该清楚我为什么要她只身去那处公寓，并且会欣然应允的。” 近藤静也半信半疑地拨了电话…… “我妈真的同意了！” “相信我，没错的！”中岛美名俏皮地眨眨眼睛，松开了近藤静也的手，“既然要准备接待伯母，今天我们就走到这里吧！等你看完手里那本《国富论》，我们再见面，好不好？” …… 和近藤静也分手后，中岛美名拦了一辆计程车，直奔菜市场。 “……母亲。” “怎么？” 似乎，中岛美名很享受中岛美这样的呼喊，她溺爱地摸着他的脑袋。 “为什么又冒出了一个NPC？为什么近藤静也才十八岁？” “为什么源静香的年龄已经当了小学的班主任？”见中岛美还没有转过弯来，中岛美名便补了一句，“近藤静也出场的《内·衣教父》在原本的世界里是一九八九年开始连载的。”（注1） “那……这就是你的……教父养成计划？” 中岛美有些看不懂眼前的美女了——她不是口口声声说过穿越是有价无市的际遇，要懂得珍惜，不值得为了穿越文里的那些情节去努力吗？ “教父？仅仅是教父那多单调？” 中岛美名不屑地反问：“记着，这些人都不过是NPC，我选择让你来到这个世界的目的，不是和NPC打情骂俏那么肤浅。无论将来你再发现了什么谁谁谁，都淡定一点儿——在这个世界，只有你我，才是真正的穿越者。” 一番大采购之后，中岛美名与中岛美载着计程车回到了她在东京租用的公寓楼。一下车，便看到两个女人在楼底刚进门的位置对峙着。 其中一个英姿飒爽穿着时尚大衣短裙，踩着高跟鞋的成熟美女，另一个则是穿着华贵和服，带着黑墨镜的中年女子。 中岛美名稍微打量了一下，便走上去向和服女子伸出了手：“相信，您就是静也的母亲了？为了采购今晚的食材，回家晚了一点，让您久等，请务必原谅！” “哪里，我就是近藤的母亲，近藤妙，请多多关照。”和服女子的嘴角冲时尚美女微微一翘，“现在，野上刑警，可以相信我的实话了吧？” “硝酸阿妙，我是为你着想，别惹这栋大楼的管理员。”时尚美女又转向中岛美名，“和这样的女人搅在一起……请你好自为之。”（注2） 说完，便往电梯走去…… “冴子，他们都不在家。”中岛美名的呼喊让她驻足回头，“好象是因为被龙神会会长抓了什么把柄，他们现在给那会长的女儿当保镖去了。”（注3） “什么！”时尚美女大惊，“我得去确认一下。”说完，便匆匆离去了。 …… 回到公寓，中岛美名让中岛美在客厅接待近藤妙，自己跑厨房准备晚餐——这对中岛美而言，这可不是一个简单的事情，即便此刻的近藤妙看上去非常安静。 “这个……这位阿姨，刚才那位美女jiejie，应该是叫做野上冴子吗？” “你就是中岛美名从大阪接到身边的独子？”近藤妙单肘拄在小桌子上，拳头撑着腮帮子，隔着墨镜注视着他，“你的口音很特别，既不像东京，也不像来自大阪。” 从厨房里飘来中岛美名的解释：“那是因为我对他施行的是特别的教育。这小子的国文水平远远达不到小学五年级的程度，甚至交际方面也需要从头学起；但汉语水平和一些基础教育嘛，普通的日本人却也远不如他。” “是吗？中岛小姐果然像静也说的那样，想法和一般人不同。” 也不知这是不是称赞，近藤妙的视线依旧对着中岛美：“小屁孩儿，你刚才叫我阿姨是吧？” “这……”中岛美装着天真无邪地睁大眼睛，“有什么不对吗？难道……我应该叫jiejie？” “呵呵……你愿意叫阿姨就是阿姨了。就算为此头疼也是静也自己的事情。”近藤妙竟然隐隐有些高兴，“刚才那婆娘的确叫野上冴子，是个条子，和阿姨我天生不对付。”（注4） “条子？可是您不是叫她刑警吗？” “这个，以后你就会明白的。”近藤妙卖了个关子，然后大声问道，“中岛小姐，你刚才在楼下说的龙神会的事情，可以详细说说吗？” “最近不是有外国的贩毒组织要进入东京吗？龙神会为了与其对抗，损失不小。这些情报，您的身份应该比我更容易知道。那会长打算让阿獠给他们干部当保镖，结果价钱上谈崩了，钱也被阿獠顺走了。于是他拿这事儿挤兑阿獠，说他一个杀手拿了钱不办事，是不是转行当小偷了。最后妥协的结果嘛，就是阿獠给龙神会会长的宝贝女儿一个人当保镖了。事情就这么简单。不过，既然我对你透露了阿獠的情况，以后要是你的手下对阿獠不利，我会建议他先下手为强哟！” 中岛美名的话还在客厅里回荡，近藤妙抿着嘴唇思考着，而中岛美却在为话里的信息量而震惊。 良久，近藤妙打破了沉寂：“城市猎人竟然去给黑·社会当保镖……哈哈……看来那谢顶的家伙对女儿很宝贝嘛……” “那些，都是枝端末节罢了。”中岛美名端着热腾腾的大锅来到客厅，让小桌子上一放，然后去安排碗筷了，“山不在高，有仙则名；饭不在奢，有情则凝。让近藤女士久等了！” 正式入座之后，近藤妙摘下了墨镜，毕竟热气会扑在镜片上搞得一片模糊，而由此显出的风韵依存的漂亮脸蛋儿也让默默坐在中岛美名下首的中岛美惊艳了一瞬。 “我不明白中岛小姐是如何获得静也的信任的，但静也有继承家业的可能，所以确定他的道路之前，和身家清白的人交朋友，我即使不支持，也不会过于反对。但是，有一些事情，我必须要提前了解一下。” 近藤妙严肃的表情并没有影响到中岛美名的食欲，她一边给中岛美夹了一块豆腐，一边微笑着问道：“请问吧，我会知无不答的，硝酸阿妙。刚才冴子是这么称呼您的吧？” “知道条子为什么这么叫我吗？”注意到中岛美名毫不在乎的表情，近藤妙也没有继续这个话题，“算了。我问你，你对静也了解多少？” 中岛美名咂咂嘴，往自己碗里夹了一块牛rou，然后目光闪闪地看着对方：“交朋友也需要事先了解吗？不过，在肯定了静也的人品和才华之后，我的确因为他从来不透露自己的家世而有过疑问。所以，我就从冴子那里打听了一下。现在嘛，大概您觉得我应该知道的，我已经知道了。” “那你还会和静也交往？你有什么目的？” 近藤妙的喝问根本没造成任何效果，中岛美名依旧睁着闪亮的眼睛，笼罩在火锅的热气中。 “近藤女士，首先，你需要明白，我目前和静也的交往仅仅是朋友之间的交往，您暂时不必自作多情。其次，静也的家世能够成为他不能和我交往的原因吗？甚至说，他会因为自己的家世而自卑？或者，是您主观的因为静也的家世而自卑？如果这样的猜测不幸正确了，那作为静也的母亲，你很让我失望啊！” 不等近藤妙有什么反应，中岛美名继续滔滔不绝：“至于你猜测中的所谓目的，那肯定是有的。人立于世，单打独斗终归是孤家寡人，既然我知道了静也的家世，并在之前便已经亲自确认过他的人品和才华，那么给他合理的建议，让他将来的道路有会更好的光明，到了将来，他一定会回报这份交情。这，便是朋友，真正的朋友。” “无论你吹得多漂亮，怂恿静也念大学的是你吧？”近藤妙不为所动，“即使按你的解释，也该建议静也念东大或者早稻田这样的名校才对他将来的人脉有好处。” “人脉？” 中岛美名忽然张狂地大笑起来。 “人脉？近藤女士，您刚才在说人脉？”中岛美名一下子盘腿端坐，目光凝然有神，“僭越了！就让我今天为您上一课吧！” （注1：近藤静也，以及和他相关的出场NPC，都来自日本漫画及电视剧《内·衣教父》，该漫画从1989年开刊，2012年完结，以幽默辛辣而又贴近真实的日本黑·社会情况著称，算是一部在日本历久不衰的人气漫画，但因为以假讽真性的揭露较多，颇经波折。所以对于中国的观众来说，除了当年的香港卫视中文台播出过由该漫画改编的电视剧《黑天黑地黑·道情》之外，恐怕知者甚少。不过，即使不了解原著，也不妨碍阅读。之所以选择引用这部作品里的人物，一定程度上就是因为它很多地方贴近真实的日本社会。） （注2：近藤妙的外号即硝酸阿妙，因为在争斗时喜欢用硝酸·甘油这种容易同归于尽的炸药而得名。） （注3：冴子，即野上冴子，是东京的一个刑警，也是东京警察系统一把手的长女，她以及文中提到的龙神会会长，还有后文出现的阿獠，都是日本漫画《城市猎人》里的角色。即使不了解原著，也不妨碍阅读。） （注4：条子，是大陆南方地区人们给警察取的外号，从翻译的角度来说，作为日本黑·社会对警察的代称，是合适的。也许北方的读者不了解，所以说明一下。）