第436章:两看相厌
周围的人面面相觑,有眼厉的媒体对准了镜头,就等着他们两个人闹起来好拍下来做头条。 最后的结果只能让他们失望了。左邱泽最后选择坐下,不再去看爱德华一眼,不然他怕自己忍不住,到时候难做的只有顾惜悦,他不想看到这样的事情发生。 顾惜悦坐在翻译区的位置,看着他们两个人相安无事,默默地吐了一口气,确实安心不少。 戴上耳机,准备开始高度紧张的工作。在外界看来,同传的工作好像很令人艳羡,一场会议下来赚的可能是平常人家几个月的工资。 事实远没有她们想象中的那么简单,当坐上那个座位,面对的是各国不同国家领导甚至元首,同传的翻译关系着两个国家的外交,如果有误,错译一个单词有一点歧义,那后果不堪设想。所以,一点差错都不允许! 而今天又不一样,同传需要用话筒一段段地翻译发言人的话,直接传递给大家。 开始前,她都会摒着呼吸,绷紧身子,面无表情地注意耳机里的动静。 讲话开始,左邱泽根本没听前面的外交大使说的是什么,他的注目只在角落的那一处。 那处座位席位上人不少,大家浓妆淡抹的,都很美丽大方,毕竟这是涉外总不能太寒碜。但是万紫千红中,他的惜悦依旧是最夺目的。 淡妆娇容,马尾束起,一身干练的服饰给人以清爽的感觉,而她冷静的样子自身环带一身清冷,有点濯清涟而不妖的味道。 “哎,有没有看到,今天那边坐着一个超级大美女啊。”后边也有没听演讲的人在碎嘴。 “做翻译的哪个不好看?” “那个不一样,不信你看。” 正巧到顾惜悦开始翻译,自然是准确无误,那语调中缓,嗓音清澈,仿若一汪清泉叮咚作响,很是悦耳。姿态淡定从容,落落大方。 这和五年前她在他身边当所谓的贴身翻译天差地别,她的专业能力,知性魅力只有在此时淋漓尽致地发挥着,迷人地要死。 “这嗓子不做配音可惜了。”刚才还不耐烦的人也转变了态度。
“而且人也长得好看。”看得出来碎嘴之人纯粹是个看脸的家伙。 自己女人被夸了,又开心又苦恼,嗯……要是能够把顾惜悦藏起来,只有他一个人看到才是最好的。 “也不知道那位小姐有没有男朋友了,等一下一起过去和她约一杯怎么样?” “不行!” “noway!” 两道声音异口同声。 碎嘴的人一愣,脸色僵硬,面对前方突然气势强盛的两个人,他默默地闭上了嘴巴。 对峙完共同的敌人,左邱泽和爱德华两个人说完各自看了眼对方,默契地将头转到一边,两人心里只有同一个感受:两看相厌。 还好他们坐在比较角落的位置,没有引起太大的轰动,但躲不过一旁相机的连续抓拍。 “诶,你拍他们干吗?”同伴疑惑地问道。