无错小说网 - 科幻小说 - 快穿之花式撩男在线阅读 - 总统大人的杀手情人(4)

总统大人的杀手情人(4)

    念及至此,姜宇心里打了个突,快速起身,马不停蹄的赶往总统办公室。

    一踏入办公室,姜宇能感受到气氛的不同寻常,这种压抑让他的神经都忍不住紧绷起来,心生退意,可是即使如此他也不会转身离开。

    硬着头皮,走到办公桌前,恭敬道,“阁下。”

    陆彦今微微抬了抬眼皮,凌厉的视线凉凉地朝姜宇看去,指了指桌子上的文件,“今日的文件怎么回事?”

    被总统大人这么一看,姜宇的额头上冒出细细密密的冷汗,不过到底是跟了陆彦今六年时间的秘书长,心理素质也算上层,缓了缓情绪,认真道,“回阁下,文件还是和以前一样翻译整理,检查三次以上才送过来的。”

    “是吗?”陆彦今再次翻看那份文件,过了许久,才下评论,“文件整理的乱糟糟,而且很多地方的语气不是很通顺,看着费劲。”身为一国总统,每天都需要处理大量的文件,他喜欢简单整齐的文稿,语句通顺的译文,这样会让他提高效率。

    姜宇垂眸,暗自思忖哪个环节出了问题,以前也是这么整理文件的,总统大人也没说什么,怎么今日会突然说文件整理的乱糟糟,翻译室的人都是老人,摸得准总统大人的脾气,不可能会偷懒,何况他还亲自检查按理三次才送过来,除非……

    新人?

    等等。

    秘书团前阵子刚进了一位新人。

    最近这段时间的确是由木同负责这一块,而他今日临时有事,休息了,他重新找了个人负责整理文件,不曾想总统大人竟然会因为这样而单独喊他过来,虽然心有疑惑,但还是老实交代了一下。

    “前阵子刚来了个新人,这一块一直交给他处理,今儿他临时有事请假了,于是便重新找了个秘书整理,。”

    陆彦今伸手拿出前几日的文件打开,然后再对比下今日送来的文件,这么对比着看,果然发现了细微之处,整理文件的人根据自己的学识将内容分成了三部分,重要内容、次要内容、粗略内容,把重要的内容划出来,让他一眼便能注意到,着重查阅,无关紧要的内容可以大致看看,但是也不会让他忽略。

    更让他惊讶的是,他划出来的消息,整理出来的侧重点,与他的思路如出一撤,并无错处,这样自然也大大提高了他的工作效率。

    要整理出这种文件,不但要有较高的政治敏感,还要结合前后文的意思去翻译,巧译。

    如此严谨、有见地的翻译员,不禁让他生出见一见的念头。

    “盯~目标人物对攻略者好感 5,现在好感值5。”

    合上文件,陆彦今看向姜宇,“明天把那个人带来办公室。”

    “是,阁下。”姜宇面上恭敬地应了下来,但心底却非常震惊,要知道总统大人的翻译团一共有十八位工作能力强悍的翻译官,不仅拥有高学历,还拥有丰富的经验,但很少有机会见到总统大人,除非工作能力很强。