狐女赏花
外叔祖张蝶庄先生家里有间书室,相当宽敞,周围是回廊,院子中种有芍药花三四十棵,开花时香气四溢,飘过邻居的墙头。 有个门下清客姓闵,带着一个仆人住在书室里。 有一天晚上,刚刚躺下,忽然窗外有女子的声音说:“姑娘向先生致意。今日花开,又碰上好月色,我邀请了几位女朋友来赏花,不会给先生带来什么灾祸的。请不要开门出来干涉,就见出你的宽容了。” 闵先生闭口不敢回答,那女子也不再出声。 不久,听到有轻轻的衣服摩擦的声音,闵先生从窗纸挖开小洞观察,又不见人影;侧耳仔细听,好像时时有人切切私语,若有若无,一个字都听不清楚。 闵先生小心翼翼地躺在床上,根本睡不着。 三更以后,似乎又听到脚步声。 不久,隔壁院子狗吠,接着邻家的狗也吠,跟着街巷的狗都接着吠叫起来。 靠近处的狗吠停止了,远处的狗吠声又响起来,吠声逐渐向东北方面传递过去,估计妖怪走了。 又怕得罪妖怪会招来灾祸,不敢打开室门。 到天亮时出门察看,什么痕迹也没有,只有西廊尘土上,似乎有点弓鞋印,也不很分明,大概是狐女。 外祖父雪峰先生说:“这样去看花,何必再问主人呢?大概闵先生有点毛毛躁躁的市民习气,狐女怕他偶然间冲了出去,败坏赏花玩月的兴趣罢了。”《阅微草堂笔记》