踩鬼屋
乾隆四年,我和东光人李云举、霍养仲,一起在生云精舍读书。 一天晚上,三人偶然谈论起鬼神来。 云举认为有,养仲认为没有。 正在辩论之中,云举的仆人忽然说:“世间有很多奇事,如果我没有亲身经历,我也不会相信。我曾走过城隍庙前的乱坟间,不小心踩破了一具棺材。夜里做梦被城隍抓去,说是有人告我毁了他的屋子。我心里知道是踩破棺材的事,便辩解说:‘你的屋子不该在路上,不是我侵害了你。’ 鬼争辩说:‘是路通到了我的屋子上,不是我故意把屋子建在路中。’ 城隍微笑着对我说:‘人人都走这条路,这不能责怪你。人人都踩不破,为什么你就踩破了?不能就这么把你放回去,你应该用阴钱来赔偿。’ 之后又说:‘鬼不能自己修理棺材,你在上面盖上木板,铺上土就行了。’ 第二天,我按城隍的指示办了,之后又焚烧纸钱,一阵旋凤把纸钱灰卷走了。 有一天夜里,我又路过那儿,听见有人叫我坐一会儿。 我知道又是原先那个鬼,便急急跑了回来。 那个鬼大笑,笑声磔磔地像是夜枭。 直到现在想起来,还毛发倒竖。” 养仲对云举说:“你的仆人帮助你,我一张嘴胜不过你们两张嘴。但是我不能把别人见到的当作是我见到的。” 云举说:“如果叫你审案,你是事事亲眼见了之后才相信呢,还是从众人的证词中取证呢?事事都亲眼看见,这是不可能的;从众人证词中取证,不是将别人见到的作为我所见到的么?你还有什么可说的?”大家一笑结束了这个话题。 《阅微草堂笔记》