第二十九章 辞职后第一桶金
清晨，杨果一个鲤鱼打挺便从床上跳了起来。虽然没有调闹钟，但是这些天养成的良好习惯都成了身体上的自然反应，天刚蒙蒙亮，他就醒了过来。 昨晚他挑灯夜战到凌晨一点，然后给琪琪喂了夜奶才睡下，今早依然可以五点多便精神饱满地起来，可见这张三丰内家功法的奇妙。 依然是跑步练拳，买早餐回家吃，这样的单身生活，有点枯燥，但比大多数人来的健康和悠闲。 哼着小曲儿，杨果冲好了奶粉，抱着琪琪，在阳台上一边看着外边的风景，一边喂她。杨果灵光一闪，自己平时是不是应该给琪琪放点古典音乐或者儿歌听听？听说这样有助于婴儿的大脑发育跟以后的早教。 “叮咚！” 这不是门铃的声音，杨果家压根就没有门铃！这是他那个功能机的消息提醒声，太久没用，杨果也是想了想才反应过来。 从茶几上拿起手机，一看，支付宝有钱到账了！多了七百多块！昨天翻了两千五百多字，扣掉抽成，就是这个数目！ 看看时间，九点出头，如果按八点钟上班来算，看来信达翻译公司的效率挺高的嘛！杨果满意地点点头。 他不知道其实信达翻译公司一般任务赏金结算是在两个工作日之内，之所以杨果能够那么快就拿到，是因为昨天他的翻译，速度和质量再一次证明了他的实力。姚德华今天到了公司后，听了吴平泽他们的汇报后，非常开心，特地叮嘱财务部对杨果特事特办，要不，他今天还不一定能收到钱呢！ 翻译工作所得的报酬，是按劳务报酬所得的利率计算的，虽然现在个人所得税免征额还没有提到三千五百块（九月份才正式实施），但是杨果现在的收入也没有达到两千块，所以暂时还不需要缴纳个税。 当然了，按照杨果的效率来看，他的月收入肯定会超过免征的那个额度，到时候，信达翻译公司会在他的赏金中自动扣掉需要缴纳的税款，这些在电子合同上都有说明。 终于有进账了！杨果喜出望外。辞职以来，他承受了很大的压力，无论是宋志文，还是干妈、刘贵林夫妇他们，都觉得杨果的选择太过莽撞，没有人看好他。而且这些天他跟琪琪也是花费了不少，这些钱都是从以前积蓄中扣掉的，看到积蓄在慢慢减少，他何尝不感到焦急？ 功夫不负有心人，经过一段时间的学习，他终于当上了金牌译员，也终于收获到了辞职以后的第一桶金！虽然只是区区七百，但杨果很有信心，让大家看到，自己的选择是正确的，自己不但能够挣得到钱，还能挣得比以前多！ 喂饱了琪琪，杨果让她坐在婴儿手推车里。亲亲她散发着奶香的小脸蛋，杨果笑道：“琪琪陪爸爸一起工作，好不好？” 婴儿手推车就停在杨果的右边，琪琪能够看得到爸爸，杨果也能时不时照看一下她。 打开网页，杨果看到昨天做完的那个任务显示审核通过，微微一笑，关掉历史任务，他再点开任务市场界面。 咦，似乎有些不一样了。杨果有点惊讶地发现前几排的任务变成了有时限要求的高价任务，难道是今天改版了？百思不得其解，杨果便不再去想，反正只是排列顺序有些变动，没有什么影响。 不过，今天杨果挑选任务，就不像昨天那样挑一个字数少又只是最低价格的任务了。既然信达翻译公司发赏金发得那么爽快，那就做前排那些任务好了。这些任务千字的价格都超过了三百，杨果想挣钱，这些任务最适合不过了。 限时对于别的译员来说是无形中增加了难度，但对杨果来说只是家常便饭，因为他翻译的速度本身就很快。别人需要翻词典找资料，杨果只需要看一眼便明白是什么意思了，能不快吗？ 排在第一的是一家科技公司紧急要翻译的一份说明书，估计是又要参加什么展会了吧！杨果以前在贸易公司做，比较了解这里面的道道。五千字，直接开出了三千块钱的大价格！这可是千字六百啊！整整翻了一翻。 但任务发下来一时间没人敢接。因为这五千字是要求今晚十点前交稿的！没有人认为自己能够在短短十多个小时之内搞定五千字的中翻英。 姚德华现在也在译员部里挠头，他手下三大金牌译员坐在他面前。要不要将这五千字拆分开来，让他们三个去做呢？姚德华有些举棋不定。这样做是按时完成任务的无奈之举，但也会造成整个译稿读起来风格不一。 “老板，”有一个秘书敲门进来，说道，“那个神雕大侠接下这个任务了！” 虽然这话听起来有点逗，但是它就像一针强心剂，让姚德华精神为之一振。 吴平泽抢在了他的前头，激动地说道：“老板，太好了，如果是这个神雕大侠，那这个任务肯定没有问题了！” 姚德华也兴奋地点点头，他的手上还握着杨果昨天的战绩报告——四个小时两千五百多字！ 杨果也是犹豫了一番才接下了这个任务。有钱不赚猪头三啊！辛苦就辛苦一点吧，将这五千字的说明书翻译出来，可就能挣三千块呢！以前得辛辛苦苦上多少天班才挣得回来？ 开始干活了！杨果关掉音箱，看看琪琪，没有抗议，她只是安安静静地坐在婴儿手推车中看着爸爸。 打开文档，还是老套路，杨果慢慢地看了一遍这份说明书，背完这五千字，花时十五分钟。然后再扫一遍，确认自己的记忆无误，杨果便关掉了文档。 接下来，他闭上眼睛，开始在心中打草稿进行翻译。每翻完一千字，他便睁开眼睛，将译稿在一份空白文档上敲出来。 每当杨果的手指在键盘上翻飞，噼里啪啦的声音有节奏地响起时，琪琪便惊讶地抬起头来，大眼睛闪呼闪呼的，她全神贯注地注视着爸爸，以她小小的脑袋，是无法想明白爸爸在做一些什么。 一个小时过去了，琪琪熬不过，便沉沉睡了过去。杨果敲完第一千字，回头一看，宛然一笑。他放下键盘，站了起来，俯下身子将琪琪抱了起来。在手推车里坐着睡毕竟还是有些不舒服的，杨果将她抱进了房间，放在婴儿床上，盖好被子，下好蚊帐，检查婴儿监护仪运转正常，才放心转回客厅继续干活。 中午，宋志文跑了过来。他给杨果送户口簿来了！ 杨果从资料袋中取出户口簿，暗红色的表皮，翻开来看。第一页是户主杨果他自己的信息，翻开第二页，则是琪琪的了！姓名杨珞琪，右边一栏户主或与户主关系显示是女儿的“女”字。 “哈哈，”宋志文笑道，“这下你放心了吧，你闺女正式落在你的名下了！” 杨果还以开心的傻笑。 “对了，老果，你手机怎么老是关机？”宋志文摇摇手机，问道，“我今天都打不通。” “哦，我昨天不小心把手机掉到下水道里了，你暂时先打我139xxxxxxxx这个号码，回头我买手机再补回来以前那个号。”杨果头也不抬地说道。 “运气这么差？那你赶紧补吧，不然我干妈要是打电话给你你接不到。”宋志文随口说道。 “咦？”杨果疑惑地抬起头，问道，“我妈打电话给我，你怎么关心这个问题？” 宋志文发觉自己说漏嘴了，支支吾吾地说道：“没有，我就是随口那么一说。”他最不会撒谎了，杨果一眼就能看出来。 杨果皱着眉头，盯着他的眼睛，问道：“不对，你在撒谎！等等，你该不会是把琪琪的事情跟我妈说了吧？” “唔……”宋志文编不出借口来，他眼睛一闭，一幅死猪不怕开水烫的模样，说道，“我妈让我打的。” “你昨天打电话给我就是想说这个事？”杨果问道。 “嗯嗯，”宋志文点头说道，“昨天本来想给你通风报信，结果我妈今天一大早就逼我打了。” 老妈知道了！杨果觉得自己脑袋有点大，又是没做好心理准备！ 宋志文偷偷看着杨果的表情，没有发火的样子，他试探着说道：“我妈说，你既然不敢说，那我们帮你说了，你就不用那么犹豫不决。其实我觉得我妈说的对，母不嫌子穷，子不嫌母丑。无论你现在过得多艰难，我干妈都能够理解你的。而且，你想想啊，琪琪过几天也要满月了吧！一家人聚在一起，开开心心地给她过这样的日子，多好啊！” “我知道，”杨果双手在脸上揉了揉，说道，“既然说了就说了吧，反正都要面对的。我下午就去买手机跟补卡。” “你够钱用不？”宋志文掏出钱包，说道，“不够我这里还有一点。” 杨果古怪地看了看宋志文，又感动又好笑地说道：“我有钱啊！你是不是还是觉得我现在依然没有收入？” “你就别装了，咱们兄弟俩谁跟谁啊！我的钱你都不敢花？” 杨果站了起来，走到电脑前，打开支付宝页面，回头跟宋志文招手说道：“你过来看看。” 他指着自己今天早上的进账说道：“看到没？这是我昨天一个晚上挣的钱。” “一个晚上这么多，”宋志文惊讶地说道，“你该不会是去莞城去打工了吧？” 杨果给了他一拳，笑道：“你去我都不会去。这是做翻译的报酬。我之前跟你说过的！” “你再看看这个，”杨果打开今天要翻译的那个文档，说道，“这五千字今天翻完，三千块就妥妥的跑不了啦。” “这也太难了吧！”宋志文看这份文档如看天书。 “知道我厉害了吧！还怕我没钱，哈哈。”杨果笑道。 “得，我白担心了。那你好好干咯，加油！我不打扰你了，我回去继续上班。”宋志文放下心来，便告辞回去。 杨果吃了午饭，走动一下，便坐回椅子前，继续干活。上午三个小时他翻了两千字，再花上四五个小时，这个活就能做完啦！清晨，杨果一个鲤鱼打挺便从床上跳了起来。虽然没有调闹钟，但是这些天养成的良好习惯都成了身体上的自然反应，天刚蒙蒙亮，他就醒了过来。 昨晚他挑灯夜战到凌晨一点，然后给琪琪喂了夜奶才睡下，今早依然可以五点多便精神饱满地起来，可见这张三丰内家功法的奇妙。 依然是跑步练拳，买早餐回家吃，这样的单身生活，有点枯燥，但比大多数人来的健康和悠闲。 哼着小曲儿，杨果冲好了奶粉，抱着琪琪，在阳台上一边看着外边的风景，一边喂她。杨果灵光一闪，自己平时是不是应该给琪琪放点古典音乐或者儿歌听听？听说这样有助于婴儿的大脑发育跟以后的早教。 “叮咚！” 这不是门铃的声音，杨果家压根就没有门铃！这是他那个功能机的消息提醒声，太久没用，杨果也是想了想才反应过来。 从茶几上拿起手机，一看，支付宝有钱到账了！多了七百多块！昨天翻了两千五百多字，扣掉抽成，就是这个数目！ 看看时间，九点出头，如果按八点钟上班来算，看来信达翻译公司的效率挺高的嘛！杨果满意地点点头。 他不知道其实信达翻译公司一般任务赏金结算是在两个工作日之内，之所以杨果能够那么快就拿到，是因为昨天他的翻译，速度和质量再一次证明了他的实力。姚德华今天到了公司后，听了吴平泽他们的汇报后，非常开心，特地叮嘱财务部对杨果特事特办，要不，他今天还不一定能收到钱呢！ 翻译工作所得的报酬，是按劳务报酬所得的利率计算的，虽然现在个人所得税免征额还没有提到三千五百块（九月份才正式实施），但是杨果现在的收入也没有达到两千块，所以暂时还不需要缴纳个税。 当然了，按照杨果的效率来看，他的月收入肯定会超过免征的那个额度，到时候，信达翻译公司会在他的赏金中自动扣掉需要缴纳的税款，这些在电子合同上都有说明。 终于有进账了！杨果喜出望外。辞职以来，他承受了很大的压力，无论是宋志文，还是干妈、刘贵林夫妇他们，都觉得杨果的选择太过莽撞，没有人看好他。而且这些天他跟琪琪也是花费了不少，这些钱都是从以前积蓄中扣掉的，看到积蓄在慢慢减少，他何尝不感到焦急？ 功夫不负有心人，经过一段时间的学习，他终于当上了金牌译员，也终于收获到了辞职以后的第一桶金！虽然只是区区七百，但杨果很有信心，让大家看到，自己的选择是正确的，自己不但能够挣得到钱，还能挣得比以前多！ 喂饱了琪琪，杨果让她坐在婴儿手推车里。亲亲她散发着奶香的小脸蛋，杨果笑道：“琪琪陪爸爸一起工作，好不好？” 婴儿手推车就停在杨果的右边，琪琪能够看得到爸爸，杨果也能时不时照看一下她。 打开网页，杨果看到昨天做完的那个任务显示审核通过，微微一笑，关掉历史任务，他再点开任务市场界面。 咦，似乎有些不一样了。杨果有点惊讶地发现前几排的任务变成了有时限要求的高价任务，难道是今天改版了？百思不得其解，杨果便不再去想，反正只是排列顺序有些变动，没有什么影响。 不过，今天杨果挑选任务，就不像昨天那样挑一个字数少又只是最低价格的任务了。既然信达翻译公司发赏金发得那么爽快，那就做前排那些任务好了。这些任务千字的价格都超过了三百，杨果想挣钱，这些任务最适合不过了。 限时对于别的译员来说是无形中增加了难度，但对杨果来说只是家常便饭，因为他翻译的速度本身就很快。别人需要翻词典找资料，杨果只需要看一眼便明白是什么意思了，能不快吗？ 排在第一的是一家科技公司紧急要翻译的一份说明书，估计是又要参加什么展会了吧！杨果以前在贸易公司做，比较了解这里面的道道。五千字，直接开出了三千块钱的大价格！这可是千字六百啊！整整翻了一翻。 但任务发下来一时间没人敢接。因为这五千字是要求今晚十点前交稿的！没有人认为自己能够在短短十多个小时之内搞定五千字的中翻英。 姚德华现在也在译员部里挠头，他手下三大金牌译员坐在他面前。要不要将这五千字拆分开来，让他们三个去做呢？姚德华有些举棋不定。这样做是按时完成任务的无奈之举，但也会造成整个译稿读起来风格不一。 “老板，”有一个秘书敲门进来，说道，“那个神雕大侠接下这个任务了！” 虽然这话听起来有点逗，但是它就像一针强心剂，让姚德华精神为之一振。 吴平泽抢在了他的前头，激动地说道：“老板，太好了，如果是这个神雕大侠，那这个任务肯定没有问题了！” 姚德华也兴奋地点点头，他的手上还握着杨果昨天的战绩报告——四个小时两千五百多字！ 杨果也是犹豫了一番才接下了这个任务。有钱不赚猪头三啊！辛苦就辛苦一点吧，将这五千字的说明书翻译出来，可就能挣三千块呢！以前得辛辛苦苦上多少天班才挣得回来？ 开始干活了！杨果关掉音箱，看看琪琪，没有抗议，她只是安安静静地坐在婴儿手推车中看着爸爸。 打开文档，还是老套路，杨果慢慢地看了一遍这份说明书，背完这五千字，花时十五分钟。然后再扫一遍，确认自己的记忆无误，杨果便关掉了文档。 接下来，他闭上眼睛，开始在心中打草稿进行翻译。每翻完一千字，他便睁开眼睛，将译稿在一份空白文档上敲出来。 每当杨果的手指在键盘上翻飞，噼里啪啦的声音有节奏地响起时，琪琪便惊讶地抬起头来，大眼睛闪呼闪呼的，她全神贯注地注视着爸爸，以她小小的脑袋，是无法想明白爸爸在做一些什么。 一个小时过去了，琪琪熬不过，便沉沉睡了过去。杨果敲完第一千字，回头一看，宛然一笑。他放下键盘，站了起来，俯下身子将琪琪抱了起来。在手推车里坐着睡毕竟还是有些不舒服的，杨果将她抱进了房间，放在婴儿床上，盖好被子，下好蚊帐，检查婴儿监护仪运转正常，才放心转回客厅继续干活。 中午，宋志文跑了过来。他给杨果送户口簿来了！ 杨果从资料袋中取出户口簿，暗红色的表皮，翻开来看。第一页是户主杨果他自己的信息，翻开第二页，则是琪琪的了！姓名杨珞琪，右边一栏户主或与户主关系显示是女儿的“女”字。 “哈哈，”宋志文笑道，“这下你放心了吧，你闺女正式落在你的名下了！” 杨果还以开心的傻笑。 “对了，老果，你手机怎么老是关机？”宋志文摇摇手机，问道，“我今天都打不通。” “哦，我昨天不小心把手机掉到下水道里了，你暂时先打我139xxxxxxxx这个号码，回头我买手机再补回来以前那个号。”杨果头也不抬地说道。 “运气这么差？那你赶紧补吧，不然我干妈要是打电话给你你接不到。”宋志文随口说道。 “咦？”杨果疑惑地抬起头，问道，“我妈打电话给我，你怎么关心这个问题？” 宋志文发觉自己说漏嘴了，支支吾吾地说道：“没有，我就是随口那么一说。”他最不会撒谎了，杨果一眼就能看出来。 杨果皱着眉头，盯着他的眼睛，问道：“不对，你在撒谎！等等，你该不会是把琪琪的事情跟我妈说了吧？” “唔……”宋志文编不出借口来，他眼睛一闭，一幅死猪不怕开水烫的模样，说道，“我妈让我打的。” “你昨天打电话给我就是想说这个事？”杨果问道。 “嗯嗯，”宋志文点头说道，“昨天本来想给你通风报信，结果我妈今天一大早就逼我打了。” 老妈知道了！杨果觉得自己脑袋有点大，又是没做好心理准备！ 宋志文偷偷看着杨果的表情，没有发火的样子，他试探着说道：“我妈说，你既然不敢说，那我们帮你说了，你就不用那么犹豫不决。其实我觉得我妈说的对，母不嫌子穷，子不嫌母丑。无论你现在过得多艰难，我干妈都能够理解你的。而且，你想想啊，琪琪过几天也要满月了吧！一家人聚在一起，开开心心地给她过这样的日子，多好啊！” “我知道，”杨果双手在脸上揉了揉，说道，“既然说了就说了吧，反正都要面对的。我下午就去买手机跟补卡。” “你够钱用不？”宋志文掏出钱包，说道，“不够我这里还有一点。” 杨果古怪地看了看宋志文，又感动又好笑地说道：“我有钱啊！你是不是还是觉得我现在依然没有收入？” “你就别装了，咱们兄弟俩谁跟谁啊！我的钱你都不敢花？” 杨果站了起来，走到电脑前，打开支付宝页面，回头跟宋志文招手说道：“你过来看看。” 他指着自己今天早上的进账说道：“看到没？这是我昨天一个晚上挣的钱。” “一个晚上这么多，”宋志文惊讶地说道，“你该不会是去莞城去打工了吧？” 杨果给了他一拳，笑道：“你去我都不会去。这是做翻译的报酬。我之前跟你说过的！” “你再看看这个，”杨果打开今天要翻译的那个文档，说道，“这五千字今天翻完，三千块就妥妥的跑不了啦。” “这也太难了吧！”宋志文看这份文档如看天书。 “知道我厉害了吧！还怕我没钱，哈哈。”杨果笑道。 “得，我白担心了。那你好好干咯，加油！我不打扰你了，我回去继续上班。”宋志文放下心来，便告辞回去。 杨果吃了午饭，走动一下，便坐回椅子前，继续干活。上午三个小时他翻了两千字，再花上四五个小时，这个活就能做完啦！